-
1 accélération de Coriolis
кориолисово ускорение, поворотное ускорениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > accélération de Coriolis
-
2 accélération de Coriolis
сущ.маш. дополнительное ускорение, кориолисово ускорение, поворотное ускорениеФранцузско-русский универсальный словарь > accélération de Coriolis
-
3 accélération
f- accélération aléatoire
- accélération angulaire
- accélération aréolaire
- accélération centripète
- accélération des charges
- accélération circulaire
- accélération composite
- accélération continue
- accélération de la convection
- accélération de convergence
- accélération de Coriolis
- accélération au démarrage
- accélération du développement
- accélération due à la gravité
- accélération d'entraînement
- accélération de fluage
- accélération instantanée
- accélération linéaire
- accélération moyenne
- accélération multiple
- accélération négative
- accélération normale
- accélération d'ordre élevé
- accélération de la pesanteur
- accélération de phase
- accélération quadratique
- accélération relative
- accélération par résonance
- accélération de rotation
- accélération des secteurs
- accélération séculaire
- accélération stérique
- accélération stochastique
- accélération substantielle
- accélération supplémentaire
- accélération tangentielle
- accélération terrestre
- accélération de translation
- accélération transversale
- accélération uniforme
- accélération unique
- accélération variable
- accélération de vibration -
4 acceleration
- acceleration
- nускорение
acceleration due to gravity — ускорение свободного падения, ускорение силы тяжести
- acceleration of hardening by heat
- acceleration of setting
- acceleration of set
- acceleration of translation
- angular acceleration
- centrifugal acceleration
- Coriolis acceleration
- free-fall acceleration
- gravitational acceleration
- instantaneous acceleration
- negative acceleration
- no acceleration
- tangential acceleration
- uniform acceleration
- zero acceleration
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 Coriolis
-
6 Coriolis acceleration
- Coriolis acceleration
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > Coriolis acceleration
-
7 coriolis acceleration
кориолисово ускорение точки
Нрк поворотное ускорение точки
добавочное ускорение точки
При сложном движении точки — составляющая ее абсолютного ускорения, равная удвоенному векторному произведению угловой скорости переносного движения на относительную скорость точки.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
ускорение Кориолиcа
поворотное ускорение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
ускорение Кориолиса
Дополнительное ускорение, испытываемое движущимся по поверхности Земли телом в результате её вращения.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coriolis acceleration
-
8 coriolis acceleration flowmeter
кориолисовый расходомер
Силовой расходомер, в котором потоку сообщается ускорение Кориолиса.
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Coriolis-Durchflußmeßgerät
E. Coriolis acceleration flowmeter
F. Débitmètre à accélération complémentaire
Силовой расходомер, в котором потоку сообщается ускорение Кориолиса
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coriolis acceleration flowmeter
-
9 Coriolis-Durchflußmeßgerät
кориолисовый расходомер
Силовой расходомер, в котором потоку сообщается ускорение Кориолиса.
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Coriolis-Durchflußmeßgerät
E. Coriolis acceleration flowmeter
F. Débitmètre à accélération complémentaire
Силовой расходомер, в котором потоку сообщается ускорение Кориолиса
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Coriolis-Durchflußmeßgerät
-
10 acceleration
1. ускорение; перегрузка; разгон2. приемистость < двигателя>acceleration due to gravityacceleration due to gustacceleration of the pilot's stationacceleration per unit alphaadvanced accelerationaft-body accelerationair mass accelerationaircraft accelerationaircraft accelerationsaircraft-measured accelerationsairframe accelerationangular accelerationaxial accelerationbody axis accelerationsbounded accelerationCG accelerationcenter of mass accelerationcentrifugal accelerationcentripetal accelerationcockpit accelerationconstant altitude accelerationCoriolis accelerationcrash accelerationcross-coupled accelerationsdebilitating accelerationeye balls out accelerationfeedback accelerationflight path accelerationfull accelerationgravitational accelerationground roll accelerationgust induced accelerationgyroscopically induced accelerationhead accelerationheadward accelerationheave accelerationimpact accelerationincremental accelerationinitial pitching acceleration per steady ginjurious accelerationinput accelerationlateral accelerationleft accelerationlevel accelerationlevel-flight accelerationlinear accelerationlongitudinal accelerationmaneuver accelerationmaneuver plane accelerationmaximum power accelerationmaximum afterburner accelerationmilitary power accelerationmodal accelerationmultiaxial accelerationsmultigrid accelerationnormal accelerationnormalized accelerationnose-down angular accelerationparasitic accelerationpartial accelerationperturbing accelerationpilot compartment accelerationpilot seat accelerationpilot's accelerationpilot's station accelerationpitch accelerationpitching accelerationplunge accelerationpositive-g accelerationrms accelerationroll accelerationrolling accelerationrotational accelerationrunway accelerationshort-duration accelerationside accelerationsideward accelerationskin accelerationssnap accelerationsolar radiation induced accelerationstraight-line accelerationsway accelerationtangential accelerationterminal accelerationtorsional accelerationtrajectory accelerationtranslational accelerationturning accelerationtwist accelerationvertical accelerationvibratory accelerationwind axis accelerationswing root accelerationwingtip accelerationyaw accelerationyawing acceleration -
11 acceleration
ускорение; движение с ускорением; разгон; увеличение числа оборотов; выход ( двигателя) на режим; перегрузкаacceleration "through the slot" — разг. разгон с переходом через скорость звука
acceleration due to gravity — ускорение силы тяжести, гравитационное ускорение
acceleration in gravity units — перегрузка [ускорение] в долях силы тяжести
acceleration of dummy occupant — ускорение, действующее на манекен в кресле
acceleration of the Earth — земное ускорение; ускорение Земли; ускорение силы тяжести на поверхности Земли
-
12 acceleration
2) возд. приёмистость ( двигателя)3) перегрузка (в полёте от ускорения)•-
absolute acceleration
-
acceleration of gravity
-
acceleration of translation
-
advanced acceleration
-
all-burn acceleration
-
angular acceleration
-
axlebox acceleration
-
base acceleration
-
centripetal acceleration
-
climb acceleration
-
Coriolis acceleration
-
direct-drive acceleration
-
earthquake acceleration
-
electrostatic acceleration
-
Fermi acceleration
-
frame rate acceleration
-
free acceleration
-
full acceleration
-
gravitational acceleration
-
ground acceleration
-
heave acceleration
-
heaving acceleration
-
heavy ion acceleration
-
instantaneous acceleration
-
ionic acceleration
-
linear acceleration
-
low-beta acceleration
-
negative acceleration
-
normal acceleration
-
partial acceleration
-
pitching acceleration
-
pitch acceleration
-
postdeflection acceleration
-
relative acceleration
-
rolling acceleration
-
roll acceleration
-
slamming acceleration
-
surge acceleration
-
sway acceleration
-
takeoff acceleration
-
tangential acceleration
-
vibration acceleration
-
yawing acceleration
-
yaw acceleration
-
yield acceleration -
13 acceleration
1) ускорение
2) акселерация
3) акцелерация
4) набор скорости
5) разгон
6) разгонка
7) разгонный
8) ускоритель
9) убыстрение
10) ускорительный
– acceleration center
– acceleration constant
– acceleration error
– acceleration feedback
– acceleration gap
– acceleration gauge
– acceleration lag
– acceleration of convergence
– acceleration pump
– acceleration transducer
– angular acceleration
– areal acceleration
– axial acceleration
– cause acceleration
– centripetal acceleration
– charged-particle acceleration
– collective-field acceleration
– Coriolis acceleration
– curvilinear acceleration
– direct-drive acceleration
– heave acceleration
– instantaneous acceleration
– lateral acceleration
– negative acceleration
– non-uniform acceleration
– normal acceleration
– organic acceleration
– particle acceleration
– phase-stable acceleration
– pitch acceleration
– pitching acceleration
– plasma acceleration
– progressive acceleration
– proton acceleration
– radial acceleration
– rapid acceleration
– rectilinear acceleration
– resolve acceleration
– roll acceleration
– rotary acceleration
– secular acceleration
– setting acceleration
– shock acceleration
– short-term acceleration
– slow-acting acceleration
– steady-state acceleration
– sustained acceleration
– synchronous acceleration
– tangential acceleration
– time acceleration
– transient acceleration
– translatory acceleration
– transverse acceleration
– under acceleration
– uniform acceleration
– vulcanization acceleration
– yaw acceleration
delayed action acceleration — ускоритель замедленного действия
terrestrial acceleration due to gravity — <phys.> ускорение земное
-
14 acceleration
1) ускорение; увеличение скорости ( хода)2) разгон; движение с ускорением3) приёмистость•- absolute acceleration
- acceleration of particle
- acceleration of translation
- advanced acceleration
- allowable acceleration
- angular acceleration
- automatic acceleration
- average acceleration
- axial acceleration
- brief acceleration
- Cartesian acceleration
- centrifugal acceleration
- centripetal acceleration
- complementary acceleration
- Coriolis acceleration
- dimensionless acceleration
- drag acceleration
- free fall acceleration
- full acceleration
- gravitational acceleration
- gravity acceleration
- impact acceleration
- impulsive acceleration
- initial acceleration
- instantaneous acceleration
- joint acceleration
- lateral acceleration
- linear acceleration
- longitudinal acceleration
- negative acceleration
- normal acceleration
- partial acceleration
- positive acceleration
- radial acceleration
- relative acceleration
- rotary acceleration
- rotational acceleration
- steady-state acceleration
- tangential acceleration of particle
- tangential acceleration
- transient acceleration
- transverse acceleration
- uniform acceleration
- unit acceleration
- varying acceleration
- vertical acceleration
- vibration acceleration
- vibrational accelerationEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > acceleration
-
15 acceleration
- acceleration of ionsacceleration of gravity — ускорение свободного падения, ускорение силы тяжести
- absolute acceleration
- angular acceleration
- centripetal acceleration
- coherent acceleration
- convergence acceleration
- Coriolis acceleration
- cyclotron acceleration
- electrostatic acceleration
- Fermi acceleration
- gravitational acceleration
- instantaneous acceleration
- ionic acceleration
- lateral acceleration
- linear acceleration
- longitudinal acceleration
- magnetic acceleration
- multiple acceleration
- negative acceleration
- normal acceleration
- pitch acceleration
- plasma acceleration
- postdeflection acceleration
- relative acceleration
- roll acceleration
- stochastic acceleration
- tangential acceleration
- tracking-arm acceleration
- translation acceleration
- transversal acceleration
- yaw acceleration -
16 acceleration
- acceleration of electronsacceleration of gravity — ускорение свободного падения, ускорение силы тяжести
- acceleration of ions
- angular acceleration
- centripetal acceleration
- coherent acceleration
- convergence acceleration
- Coriolis acceleration
- cyclotron acceleration
- electrostatic acceleration
- Fermi acceleration
- gravitational acceleration
- instantaneous acceleration
- ionic acceleration
- lateral acceleration
- linear acceleration
- longitudinal acceleration
- magnetic acceleration
- multiple acceleration
- negative acceleration
- normal acceleration
- pitch acceleration
- plasma acceleration
- postdeflection acceleration
- relative acceleration
- roll acceleration
- stochastic acceleration
- tangential acceleration
- tracking-arm acceleration
- translation acceleration
- transversal acceleration
- yaw accelerationThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > acceleration
-
17 accélération
fускорение, приращение скоростиaccélération centrifuge composée — см. accélération complémentaireaccélération centripète — центростремительное [нормальное] ускорениеaccélération circulaire — вращательное ускорение, ускорение вращательного движенияaccélération complémentaire — дополнительное [поворотное, кориолисово] ускорениеaccélération de Coriolis — см. accélération complémentaireaccélération du moteur — разгон [увеличение скорости вращения] электродвигателяaccélération du mouvement — приращение скорости, ускорениеaccélération négative — отрицательное ускорение, замедлениеaccélération normale — нормальное [центростремительное] ускорениеaccélération résultante — результирующее [равнодействующее] ускорениеaccélération rotatoire — вращательное ускорение, ускорение вращательного движенияaccélération tangentielle — касательное [тангенциальное] ускорениеaccélération de vitesse — приращение скорости, ускорениеFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > accélération
-
18 acceleration
1) ускорение, разгон2) приёмистость ( двигателя)•- axial acceleration - cumulative acceleration - gravity acceleration - initial acceleration* * *ускорение- acceleration of hardening by heatacceleration due to gravity — ускорение свободного падения, ускорение силы тяжести
- acceleration of setting
- acceleration of set
- acceleration of translation
- angular acceleration
- centrifugal acceleration
- Coriolis acceleration
- free-fall acceleration
- gravitational acceleration
- instantaneous acceleration
- negative acceleration
- no acceleration
- tangential acceleration
- uniform acceleration
- zero acceleration -
19 acceleration
acceleration due to gravity — ускорение свободного падения, ускорение силы тяжести
free-fall acceleration — ускорение свободного падения, ускорение силы тяжести
negative acceleration — отрицательное ускорение, замедление
-
20 Coriolis
1. Кориолис2. кориолисовThe English-Russian dictionary general scientific > Coriolis
См. также в других словарях:
Acceleration de Coriolis — Accélération de Coriolis L accélération de Coriolis (nommée ainsi en l honneur du savant français Gaspard Gustave Coriolis) est un terme d accélération qui intervient lorsque l on étudie le mouvement d un corps se déplaçant dans un référentiel en … Wikipédia en Français
Accélération De Coriolis — L accélération de Coriolis (nommée ainsi en l honneur du savant français Gaspard Gustave Coriolis) est un terme d accélération qui intervient lorsque l on étudie le mouvement d un corps se déplaçant dans un référentiel en rotation par rapport au… … Wikipédia en Français
Accélération de coriolis — L accélération de Coriolis (nommée ainsi en l honneur du savant français Gaspard Gustave Coriolis) est un terme d accélération qui intervient lorsque l on étudie le mouvement d un corps se déplaçant dans un référentiel en rotation par rapport au… … Wikipédia en Français
Accélération de Coriolis — L accélération de Coriolis (nommée ainsi en l honneur du savant français Gaspard Gustave Coriolis) est un terme d accélération qui intervient lorsque l on étudie le mouvement d un corps se déplaçant dans un référentiel en rotation par rapport au… … Wikipédia en Français
accélération de Coriolis — Koriolio pagreitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. compatible acceleration; complementary acceleration; Coriolis acceleration vok. Coriolis Beschleunigung, f; Rechtsablenkung, f rus. кориолисово ускорение, n; поворотное ускорение, n;… … Fizikos terminų žodynas
accélération de Coriolis — Koriolio pagreitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pagreitis, kurį įgyja greičiu v judantis materialusis kūnas atskaitos sistemos, kuri sukasi kampiniu greičiu ω, atžvilgiu. atitikmenys: angl. Coriolis acceleration vok … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Coriolis effect — For the psychophysical perception effect, see Coriolis effect (perception). Classical mechanics Newton s Second Law … Wikipedia
Coriolis acceleration — Koriolio pagreitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. compatible acceleration; complementary acceleration; Coriolis acceleration vok. Coriolis Beschleunigung, f; Rechtsablenkung, f rus. кориолисово ускорение, n; поворотное ускорение, n;… … Fizikos terminų žodynas
Coriolis-Beschleunigung — Koriolio pagreitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. compatible acceleration; complementary acceleration; Coriolis acceleration vok. Coriolis Beschleunigung, f; Rechtsablenkung, f rus. кориолисово ускорение, n; поворотное ускорение, n;… … Fizikos terminų žodynas
accélération complémentaire — Koriolio pagreitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. compatible acceleration; complementary acceleration; Coriolis acceleration vok. Coriolis Beschleunigung, f; Rechtsablenkung, f rus. кориолисово ускорение, n; поворотное ускорение, n;… … Fizikos terminų žodynas
accélération secondaire — Koriolio pagreitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. compatible acceleration; complementary acceleration; Coriolis acceleration vok. Coriolis Beschleunigung, f; Rechtsablenkung, f rus. кориолисово ускорение, n; поворотное ускорение, n;… … Fizikos terminų žodynas
